Форумы на HobbyPortal.ru :: Могу помочь перевести (в этой теме не писать!)

Могу помочь перевести (в этой теме не писать!)

по

[^/[Печать]\]
На страницу : Пред. 1, 2, 3 ... 56, 57, 58 ... 72, 73, 74 След. :| |:
Форумы на HobbyPortal.ru -> Вязание-Переводы

#841: Автор: MAMA Трёх, Откуда: Германия

Добавлено: 11 Май 2009 17:19
—

MAMA Трёх писал(а):

Девочки помогите,пожалуйста,перевести вот этот кусочек-описание:

Эту просьбу снимаю,а вот эту прошу очень-очень:

Не удаляйте,пожалуйста! Жду перевод!
Девочки,это всё,что у меня есть,может у кого-то из вас есть окончание Confused

Последний раз редактировалось: MAMA Трёх (29 Июл 2009 23:04), всего редактировалось 1 раз

#842: сиреневый топ Автор: Valery9, Откуда: Санкт-Петербург

Добавлено: 12 Май 2009 19:18
—
Всем добрый вечер.Девочки,огромная просьба перевести описание вот этой майки.Заранее спасибо)))

#843: переводы Автор: МихА,

Добавлено: 13 Май 2009 00:27
—
Девочки! Помогите,пожалуйста перевести детские шортики.

#844: Re: сиреневый топ Автор: Valery9, Откуда: Санкт-Петербург

Добавлено: 13 Май 2009 12:50
—
Какая прелесть! Rolling Eyes

Valery9, перезагрузите, пожалуйста, фотки, убрав галочку рядом с "Уменьшить до 640 пикселей"[/quote]

Сделала)))

#845: Автор: Elga, Откуда: Киев

Добавлено: 13 Май 2009 16:06
—

Elga писал(а):

Девочки, прошу помощи в переводе этой модельки

Девочки, не забыли случайно??? Пжалста!!!Там переводить совсем маааало Для тебя!

СНИМАЮ!!! Разобралась сама!!!

#846: Автор: Леа, Откуда: Израиль

Добавлено: 14 Май 2009 12:34
—
перевод пледа, может кому еще пригодится

#847: Автор: Светикс, Откуда: Владимирская обл., г.Киржач

Добавлено: 14 Май 2009 15:37
—
Девочки, переведите, пожалуйста, вот этот комплектик!

#848: Автор: Душенька,

Добавлено: 14 Май 2009 15:41
—
А я хочу попросить перевод вот такого жакетика.

Текст по ссылке.
http://www.canadianliving.com/crafts/knitting/knit_a_chunky_cabled_cardigan.php

#849: Автор: Таша, Откуда: Одесса

Добавлено: 14 Май 2009 16:49
—

МихА писал(а):

Девочки! Помогите,пожалуйста перевести детские шортики.

Может вам поможет вот это шортики.doc
ОБ - 84 см.

#850: Автор: Оксана,

Добавлено: 14 Май 2009 20:20
—
настьона, lukas, Fatinka!
Очень похожий топ:

#851: Автор: <Julia>, Откуда: Харцызск

Добавлено: 14 Май 2009 20:41
—
Здравствуйте девочки!!! Букет

А меня в очередь поставьте пожалуйста, заранее благодарна!!!

[img]

[/img][img]

[/img]
[img]

[/img]

#852: Автор: LёLя,

Добавлено: 14 Май 2009 23:47
—
Оксана, батюшки светлы, да это же он! Very Happy

#853: Автор: DinaSF,

Добавлено: 15 Май 2009 06:28
—
Да вроде плагиата нет, в анонсе журнала "Волшебный клубок" написано - "Русское издание итальянского журнала по вязанию «Viglia di maglia». В номере представлены: авторские модели Джулиано Марелли - модели особого кроя и редкой отделки, легкие в исполнении оригинальные изделия для творческих людей, классические женские и мужские вязаные модели, детский трикотаж. Модели для вязания даны с описаниями и схемами." Smile

#854: Автор: Зима, Откуда: Челябинск

Добавлено: 15 Май 2009 07:41
—
Прошу помощи в переводе с французского Rolling Eyes

http://www.bergeredefrance.fr/document/upload/tricotheque/bloc/73466.pdf

#855: Автор: Fatinka, Откуда: Россия, Татарстан

Добавлено: 15 Май 2009 10:29
—
неее, тот, да не тот. У нашего рукавчик регланом, смотрится моделька интереснее Very Happy

Оксана, спасибо большое Для тебя!

Форумы на HobbyPortal.ru -> Вязание-Переводы

Часовой пояс: GMT + 4

На страницу : Пред. 1, 2, 3 ... 56, 57, 58 ... 72, 73, 74 След. :| |:‹}R=ЏФ0г_1¤@ нЖЛ‰УI‡7Е5€Ћ‰ЩЙ$±О±Ќ?6ЪџЙ?ёЋkђ5гмqЬ Dcg&ужЅyБЈ—¶eўC›0ґў„Ргѕ¶тP·_~|їыvяу„j/ЇW-Ь-БХл€SБ0Бж–1СлHЈG»ЇO?луцќуЗ З)Q^а„}¶ЭІк#BАПc‚ЈЛфќ¤¶ђ&„!Џ0°.йAЎqhЫ™Ьk;®•FЫ[H–eiьд•j:77¬ъ0йXpа¬9ВЁ‰ zмR)_Ў2ЊrvЩRЩIПёVZ"БФq-мс@МCd•К‰fЌ&4>‚КЪф$‰†¦16ђ‚ЭЃґ=д€Ґ-©є№Ѓ‹fЧА»aґ“¶({AюБи\ПЄЂ2:ыт?,з^Й†0лy@ЮHІ€ђ¬zп’Ущ'r2 7°и4эIЬRБ_ѕэVp х¬ў‚“ЭX|IЕUв°іч.{Бе4Jћ#М’L#O‡Ѓ|Жѕaе!рЃфmpЩГ5\мvЊsШn[цDЄђ0пѕћRтЧњџ)г5¤т\i_Z“х?–kҐ\¶рјdЯ¦W›r^>•рёЙґ·-«*БSO7]лV'©–µжКхЗ’™Тl(сҐ)]C