Все уже в сообществах на Hobbyportal.ru, а вы всё ещё здесь?
Уважаемые пользователи форума Hobbyportal.ru , по решению администрации портала,
форум Хоббипортал продолжит своё существование в автономном режиме и больше не
будет поддерживаться. Все мастера рукоделия теперь обсуждают самые интересные темы в
разделе Сообщества на Hobbyportal.ru , присоединяйтесь!
Перейти в Сообщества Hobbyportal.ru
Предыдущая тема :: Следующая тема
Автор
Сообщение
Dgila Зарегистрирован: 26.10.2010 Сообщения: 2 Откуда: Украина, Киев
Добавлено: 27 Окт 2010 13:48 Заголовок сообщения:
Может уже был такой перевод? Хотья я не нашла... Пожалуйста, помогите перевести эту модельку. Буду очень-очень сильно благодарна!
Описание:
Размер файла:
708.92 KB
Просмотрено:
264 раз(а)
Для просмотра картинки в полный размер нажмите на нее!
Описание:
Размер файла:
608.08 KB
Просмотрено:
302 раз(а)
Для просмотра картинки в полный размер нажмите на нее!
Вернуться к началу
ученица Зарегистрирован: 20.10.2007 Сообщения: 1133 Откуда: Москва Награды: 3 (Подробнее... )
Добавлено: 27 Окт 2010 14:15 Заголовок сообщения:
Dgila
спросите на осинке точно есть
_________________ Лена
Мой альбомчик
Вернуться к началу
Dgila Зарегистрирован: 26.10.2010 Сообщения: 2 Откуда: Украина, Киев
Добавлено: 27 Окт 2010 16:34 Заголовок сообщения:
Оттуда и пришла. Там тоже не нашла открытого перевода. Может просто уже у кого-то есть готовый?
Вернуться к началу
ученица Зарегистрирован: 20.10.2007 Сообщения: 1133 Откуда: Москва Награды: 3 (Подробнее... )
Добавлено: 27 Окт 2010 19:24 Заголовок сообщения:
Dgila
напишите мне свой е-маил
_________________ Лена
Мой альбомчик
Вернуться к началу
panochka Зарегистрирован: 20.07.2007 Сообщения: 610 Откуда: Россия, Калужская обл.
Добавлено: 27 Окт 2010 19:41 Заголовок сообщения:
Есть перевод таких носочков
вяжутся они от пятки!
лежат тут
_________________ пароль в профиле!
Вернуться к началу
Галina Зарегистрирован: 24.12.2006 Сообщения: 55 Откуда: Моск.обл.
Добавлено: 27 Окт 2010 19:58 Заголовок сообщения:
Dgila писал(а): Оттуда и пришла. Там тоже не нашла открытого перевода. Может просто уже у кого-то есть готовый?
а почему нельзя было там попросить в личке у девушки, которая переводила?
Вернуться к началу
Аллуся Зарегистрирован: 17.05.2008 Сообщения: 103 Откуда: Киев
Добавлено: 30 Окт 2010 00:25 Заголовок сообщения:
Девочки, я к вам опять за помощью. Увидела это шикарный сарафанчик. Как раз кстати в садике ходить. Надеюсь на вашу помощь.
_________________
Вернуться к началу
madri Зарегистрирован: 19.10.2010 Сообщения: 6
Добавлено: 30 Окт 2010 11:30 Заголовок сообщения: просьбочка
Дорогие девочки- переводчицы, помогите с переводом моделек из журнала Gedifra, журнал не совсем новый, но модели, по-моему, актуальны.
когда не хватает пряжи одного цвета на жакет, то это наверное выход. Смотрится неплохо.
И ещё одну модельку очень хочется
Может быть они уже есть у кого-то в ЗОЛОТЫХ запасниках или где-нибудь на просторах СЕТИ уже встречались переводы.
Заранее благодарна всем отозвавшимся на просьбу.
Вернуться к началу
irishka2349 Зарегистрирован: 25.09.2008 Сообщения: 417 Откуда: Татарстан
Добавлено: 01 Ноя 2010 13:47 Заголовок сообщения:
перевод готов в профиле
Вернуться к началу
рина77 Зарегистрирован: 11.03.2009 Сообщения: 76
Добавлено: 02 Ноя 2010 11:43 Заголовок сообщения: Re: просьбочка
Для madri готов перевод
жмем на картинки
_________________ Марина
Вернуться к началу
Аллуся Зарегистрирован: 17.05.2008 Сообщения: 103 Откуда: Киев
Добавлено: 02 Ноя 2010 15:16 Заголовок сообщения:
irishka2349
Огромное огромное спасибо!!!! Так быстро
_________________
Вернуться к началу
irishka2349 Зарегистрирован: 25.09.2008 Сообщения: 417 Откуда: Татарстан
Добавлено: 02 Ноя 2010 19:55 Заголовок сообщения:
Очень уж красивый сарафанчик! Но все таки над ним пришлось попотеть
Вернуться к началу
Animi Зарегистрирован: 18.10.2010 Сообщения: 56
Добавлено: 03 Ноя 2010 06:38 Заголовок сообщения:
Девочки, здравствуйте. Не поможете с переводами двух моделей? А если они были, то подскажите, пожалуйста, где можно найти переводы.
1) 2)
Заранее - большое спасибо
Вернуться к началу
рина77 Зарегистрирован: 11.03.2009 Сообщения: 76
Добавлено: 03 Ноя 2010 12:10 Заголовок сообщения:
Animi писал(а):
1) 2)
Забираю.
P.S. Animi , в первом случае вы выставили описание шарфа. Именно он вам нужен?
_________________ Марина
Вернуться к началу
Animi Зарегистрирован: 18.10.2010 Сообщения: 56
Добавлено: 03 Ноя 2010 15:22 Заголовок сообщения:
Мариночка, именно он. Там нет схем, а только слова, слова...
Спасибо!
Вернуться к началу
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы
© 2006 Мелисса, © 2007-2013 HobbyPortal.ru . Проект группы «МедиаФорт » По общим и административным вопросам пишите info@hobbyportal.ru Перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на http://forum.hobbyportal.ru/