Авантюра № 45 - Прихватка "Зимушка" (спицы)

[svetonka]

ПОМОГИТЕ!!!
я так понимаю, что это и есть начало той самой авантюры, о которой писала Aneta. Я даже примерно догадалась, что K и P это изнаночные и лицевые петли, но k - изнаночная или лицевая?
вроде как надо набрать 47 петель. А дальше вот вся загвозка как раз в том, чтобы узнать k - лицевая или изнаночная. После этого и без перевода понятно все, но если что то снова приду советоваться.

Finished Measurements : Approx. 10"x10"
Pattern:
co 47s

(k1, p1) to last stitch, k1 repeat for 6 rows

row 1: "and all odd rows" (k1,p1) 2x, K to last 4s, (p1,k1)

row 2: (k1,p1)2x, p5, k2, (p6, k3)x2, p6, k2, p6, (p1,k1)2x
row 4: (k1,p1)2x, p2, k1, p4, k2, p2, k3, p10, k2, p3, k2, p5, k1, p2, (p1,k1)2x
row 6: (k1,p1)2x, p9, k4, p12, k2, p1, k1, p3, k1, p6, (p1,k1)2x
row 8: (k1,p1)2x, k7, p4, k1, p14, k2, p6, k5, (p1,k1)2x
row 10: (k1,p1)2x, k9, p2, k1, p14, k1, p3, k9, (p1,k1)2x

[podcovirina]

svetonka k - это лицевая петля, р- изнаночная.

[Aneta]

[svetonka]

Всем громадное спасибо за помощ в переводе!
Эту авнтюрную прихватку точно буду вязать, и перевела уже все и в отдельный файлик записала . Но поскольку авантюра будет достаточно продолжительной пока решила к ней в комплект связать другую. вот что пока есть.

довяжу эту, потом авантюру по этапам выкладывать начну, хотя он изветсен пока только первый.

[udomlya]

svetonka,а может вы ту которую вяжете сейчас тоже здесь по этапам выложите?

[svetonka]

С удовольствием бы, но не получится. На предыдущей картинке примерно 1/3 (скан делала вчера). Сейчас готово примерно 2/3, но ни отсканировать, ни сфотать нет фозможности, а как возможность появится, то скорее всего картинка будет уже готова. Так что теперь покажу целую. А уж авантюрную по этапам.

[svetonka]

моя прихватка мельница готова.

А вот и первый этап авантюрной прихватки

[irishka2349]

Красота! Спасибо за следующее продолжение авантюры.

[Lamelle-Helga]

красота!!!! умничка! выкладывай мельницу сюда тоже. Там еще, по-моему, и дед мороз был...

[svetonka]

[svetonka]

третий этап


и четвертый этап


все больше похоже на снеговика: и руки-веточки, и шарфик...

[svetonka]

А подскажите пожалуйста, кто языками владее вот ЭТО хозяйка блога новую авантюру по прихваткам начала? Если это так, то там ничего не написано про тему новой прихватки?
У меня пятый этап снеговика в процессе еще.

[Aneta]

svetonka, ждем снеговичка!

[svetonka]

Я доделала прихватку со снеговиком.

наблюдаю за следующей авантюрой в блоге. Решила пока не вязать - набираю рисунок в картинку, хочу посмотреть что получится
А пока решила связать прихватку с рыбкой.

[udomlya]

svetonka,красивая прихватка!Следующую какую будешь вязать-выкладывай ,пожалуйста,по этам здесь.Я бы тоже связала.Да и может ещё кто присоединится.