Рукодельные форумы на HobbyPortal.ru
Рукодельные форумы на HobbyPortal.ruБывшие форумы Мелиссы
Рукодельные форумы на HobbyPortal.ru
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   medals.phpНаграды   РегистрацияРегистрация  ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   Правила форумаПравила форума   ФотогалереяФотогалерея   Линейки от myJaneЛинейки   ВходВход   Женский журнал myJaneЖенский журнал myJane   Кулинария на Поварёнок.руКулинария на Поварёнок.ру   Товары для рукоделия: Тётушка.ру 

 

Все уже в сообществах на Hobbyportal.ru, а вы всё ещё здесь?

Уважаемые пользователи форума Hobbyportal.ru, по решению администрации портала, форум Хоббипортал продолжит своё существование в автономном режиме и больше не будет поддерживаться. Все мастера рукоделия теперь обсуждают самые интересные темы в разделе Сообщества на Hobbyportal.ru, присоединяйтесь!

 

Могу помочь перевести-1 (в этой теме не писать!)
На страницу : Пред.  1, 2, 3, ... 72, 73, 74  След.
 
Начать новую тему   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.   вывод темы на печать    Форумы на HobbyPortal.ru -> Вязание -> Вязание - идеи, хвастушки -> Вязание-Переводы
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
sng23



Зарегистрирован: 06.01.2009
Сообщения: 2



СообщениеДобавлено: 17 Июл 2009 03:17    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Доброй ночи. Девушки-переводчицы, помогите превратить ЭТОТ день в самый лучший и запоминающийся. Прошу вас перевести это сердечко- подушечку для колец. (Если можно то срочно - свадьба на следующей неделе). Заранее огромное спасибо ...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
diana1409



Зарегистрирован: 10.08.2008
Сообщения: 4



СообщениеДобавлено: 17 Июл 2009 12:40    Заголовок сообщения: комбинезочик Ответить с цитатой

девочки-переводчики, прошу помощи в переводе этого комбенизончика
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
любашк@



Зарегистрирован: 17.07.2009
Сообщения: 3
Откуда: Брянск


СообщениеДобавлено: 17 Июл 2009 14:17    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Добрый день! Девочки-переводчики, помогите, пожалуйста, перевести эту модель. ...

Роза
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
elera



Зарегистрирован: 26.11.2008
Сообщения: 4



СообщениеДобавлено: 17 Июл 2009 14:33    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Поищите на дружественном форуме.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
рина77



Зарегистрирован: 11.03.2009
Сообщения: 76



Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 17 Июл 2009 14:42    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Margo99 писал(а):
Девочки, помогите пожалуйста перевести, я в немецком вообще никак!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
рина77



Зарегистрирован: 11.03.2009
Сообщения: 76



Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 17 Июл 2009 16:44    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

elevika
elevika писал(а):
Девочки я ещё и с просьбой о переводе с немецкого вот этих двух платьев.

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Леа



Зарегистрирован: 26.03.2008
Сообщения: 426
Откуда: Израиль


СообщениеДобавлено: 18 Июл 2009 15:38    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Перевод готов
Цитата:
Margarita, zeta детские комплекты (розовый и фиолетово-белый) английский переводит Леа
http://forum.hobbyportal.ru/viewtopic.php?p=578006#578006




_________________
Мудр не тот, кто знает много, а тот, чьи знания полезны (Эсхил)
ссылка на альбом с переводами и пароль в профиле
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
kitsy08



Зарегистрирован: 13.06.2009
Сообщения: 11



СообщениеДобавлено: 19 Июл 2009 12:03    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Девочки, кто знает литовский, помогите пожалуйста перевести. Так хочется связать такую штучку Confused
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
рина77



Зарегистрирован: 11.03.2009
Сообщения: 76



Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 20 Июл 2009 10:23    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

elevika Второе платье
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Masun



Зарегистрирован: 20.07.2009
Сообщения: 1



СообщениеДобавлено: 20 Июл 2009 11:04    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


Девоньки, помогите с переводом, пожалуйста.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
zeta



Зарегистрирован: 10.10.2007
Сообщения: 23
Откуда: Украина, Донецк


СообщениеДобавлено: 20 Июл 2009 14:17    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Леачка!!! Огромное спасибо!!!! Букет Букет Букет
_________________
Держу хвост пистолетом и нос по ветру!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Fatinka



Зарегистрирован: 18.02.2008
Сообщения: 67
Откуда: Россия, Татарстан


СообщениеДобавлено: 20 Июл 2009 18:59    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Masun писал(а):

Девоньки, помогите с переводом, пожалуйста.

+1 Присоединяюсь. Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Uluashka



Зарегистрирован: 17.09.2008
Сообщения: 643
Откуда: Москва, СВАО


СообщениеДобавлено: 20 Июл 2009 20:00    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Помогите, пожалуйста, с переводом этого платья.

Заранее огромнейшее спасибо!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Стешша



Зарегистрирован: 08.12.2008
Сообщения: 3



СообщениеДобавлено: 20 Июл 2009 22:49    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А перевод коричневого платья существует уже! Кому надо - обращайтесь в личку Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Aneta
Заслуженный хомяк
Модератор

Заслуженный хомяк



Зарегистрирован: 10.10.2007
Сообщения: 4540
Откуда: N-ск

Награды: 1 (Подробнее...)
Серебряная медаль - II место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 21 Июл 2009 15:08    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


Перевод

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.   вывод темы на печать    Форумы на HobbyPortal.ru -> Вязание -> Вязание - идеи, хвастушки -> Вязание-Переводы Часовой пояс: GMT + 4
На страницу : Пред.  1, 2, 3, ... 72, 73, 74  След.
Страница 2 из 74

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы





© 2006 Мелисса, © 2007-2013 HobbyPortal.ru.
Проект группы «МедиаФорт»
По общим и административным вопросам пишите info@hobbyportal.ru
Перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на http://forum.hobbyportal.ru/


  Рейтинг@Mail.ru   Rambler's Top100