Декупаж-теория

[Alina Orlova Aguilar]

Для тех, кто выполняет прямой декупаж. Перевод с итальянского с итальянского форума Decolucy. Фотографии нет.

Японский фон.

Два или три слоя гипсового покрытия.После каждого слоя шкурить мокрой наждачной бумагой №280.Нанести чёрную краску и опять

прошкурить.Ещё слой чёрной, но уже жидкой, рабавленной краски.Слой акрилового лака.Слой красной яркой краски.Опять

прошкурить.Слой красной,сильно рабавленной краски.Слой красной,смешанной с сиеной жжёной /terra di siena/ краски.На зубную

щётку нанести красную краску с капелькой белой и брызнуть, нажимая на щетину щётки.Потом можно приступать к декупажу.

[Светомила]

Alina Orlova Aguilar

Вот спасибо, а то у меня есть идея задекупажировать помоечный столик в японском стиле...салфеточек уже набрала..а тут и фон подоспел))))))) Кстати, можно шкурить не руками, а при помощи шлифовального круга и дрели...или это неприемлимо? Гипсовое покрытие, это разведенный алебастр?

[Натали]

[Alina Orlova Aguilar]

Светомила, я сама не делала, просто у меня собрано много материала с разных сайтов и форумов. Сама я прямым декупажем не очень увлекаюсь, а сейчас выдалось сравнительно спокойное время, решила попереводить для девочек с форума. Может кому пригодится.
Gesso, по-итальянски гипс, там так написано. Здесь в Испании, под таким же названием продаётся уже готовая акриловая гипсовая паста во всех магазинах для рукоделия.

[Tamaravvo]

[Magnuna]

Наташ, разве алебастр так страшен???? Ведь в Египте в основном из него все и делают и вроде живы все, не считая древних египтян

[Натали]

Magnuna , даже малейшие вкрапления алебастровых ограждений уничтожают , свозят на пустыри или могильники устраивают . И идёт эта борьба уже давно . Может , кто из наших лучше осведомлён. Там эти могильники колючей изгородью метят и надписи страшные пишут . По телеку сто раз видела , но в подробности не углублялась.

[Lenusja]

Девочки, Gesso - это акриловый (художественный) грунт!

[Alina Orlova Aguilar]

[Lenusja]

С этим никто не спорит, но в наших магазинах есть гипс (гипсовая паста) и это не Gesso, то есть не грунт. Я думала, что так будет понятнее для тех, кто покупает материалы у нас.

[Magnuna]

Алиночка, будь другом, дай адрес сайта своего, с которого переводы делаешь И огромное спасибо за переводы, очень полезная штука!!!!

[Alina Orlova Aguilar]

Lenusja, спасибо за подсказку, я с русской терминологией практически не общаюсь, я думала, что всем и так понятно, что это грунт, т.к. любое изделие при прямом декупаже надо сначала прогрунтовать.

[Lenusja]

Magnuna, вот он:
http://luciacrippa.forumup.it/about1962-luciacrippa.html
Алина, да все в порядке! Просто я тоже много читала на итальянских сайтах, но с помощью Multitran - что-то поняла, что-то не совсем... Прекрасно, что ты есть и помогаешь во всем этом разобраться!
Алина, вот, кстати, наберусь наглости и попрошу тебя (если не в напряг) - на этом же форуме есть раздел Кракле - там есть подтемка про гуммиарабик. Не могла бы вкратце суть передать?.. Прости, пож-та, за приставучесть...

[Alina Orlova Aguilar]

Magnuna, записи делала давно, у меня помечено итальянский форум Decolucy, но я давно туда не заходила. Как только найду адрес, перешлю тебе.
Черепаший панцирь.

После нанесения художественного акрилового грунта, нанести слой смешанной белой и жёлтой краски. Когда высохнет, нанести плоской кистью

пятна разной величины, сначала цвет фарфора бисквит, затем земляной цвет, и затем шоколадный цвет. Затем большой плоской

кистью растушуйте эти пятна и растушевку этих цветов перемешайте между собой. Теперь круглой кистью наносите неравномерные,

беспорядочные пятна по всей поверхности чёрной краской и снова растушуйте их плоской кистью. Фон готов, приступайте к

декупажу.

[Magnuna]

Ленусь, спасибо огромное! Покопаюсь там в поисках идей