Рукодельные форумы на HobbyPortal.ru
Рукодельные форумы на HobbyPortal.ruБывшие форумы Мелиссы
Рукодельные форумы на HobbyPortal.ru
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   medals.phpНаграды   РегистрацияРегистрация  ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   Правила форумаПравила форума   ФотогалереяФотогалерея   Линейки от myJaneЛинейки   ВходВход   Женский журнал myJaneЖенский журнал myJane   Кулинария на Поварёнок.руКулинария на Поварёнок.ру   Товары для рукоделия: Тётушка.ру 

 

Все уже в сообществах на Hobbyportal.ru, а вы всё ещё здесь?

Уважаемые пользователи форума Hobbyportal.ru, по решению администрации портала, форум Хоббипортал продолжит своё существование в автономном режиме и больше не будет поддерживаться. Все мастера рукоделия теперь обсуждают самые интересные темы в разделе Сообщества на Hobbyportal.ru, присоединяйтесь!

 

Переведу с английского в интернет-магазинах и схемах
На страницу : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему   вывод темы на печать    Форумы на HobbyPortal.ru -> Вышивка -> Теория вышивки
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Ira.C.
Модератор
Модератор



Зарегистрирован: 07.10.2007
Сообщения: 2048
Откуда: Sacramento

Награды: 2 (Подробнее...)
Золотая медаль - I место на конкурсе (Количество: 1) Серебряная медаль - II место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 25 Ноя 2008 00:49    Заголовок сообщения: Переведу с английского в интернет-магазинах и схемах Ответить с цитатой

Дорогие рукодельницы!

Многие из вас отваживаются заказывать материалы в англоязычных магазинах без знания языка. Буду рада помочь вам с английским, обращайтесь!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
ArinaBoVe



Зарегистрирован: 16.12.2007
Сообщения: 1009
Откуда: Москва

Награды: 1 (Подробнее...)
Золотая медаль - I место на конкурсе (Количество: 1)

СообщениеДобавлено: 26 Ноя 2008 02:43    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ой как здорово, спасибо огромное Букет , а я сразу со своим вопросом а в том магазине где весь ряд ДМС в Москву заказывать можно? и как если да?
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ira.C.
Модератор
Модератор



Зарегистрирован: 07.10.2007
Сообщения: 2048
Откуда: Sacramento

Награды: 2 (Подробнее...)
Золотая медаль - I место на конкурсе (Количество: 1) Серебряная медаль - II место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 26 Ноя 2008 04:33    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ArinaBoVe, позвонила в 3 магазина, в которых есть полный набор, к сожалению они в Россию не пересылают.

Однако, вот есть продавец на и-бее. Доставка в Россию 28 долларов.

http://cgi.ebay.com/DMC-FLOSS-THREAD-454-COLORS-for-Cross-Stitch-Embroidery_W0QQitemZ120339105445QQcategoryZ41235QQcmdZViewItem

Сейчас цена 15 долларов, но еще 5 дней до окончания, безусловно поднимется.

А вот этот продавец пересылает в Россию (25 долларов)
И цена за весь набор 145 долларов

http://cgi.ebay.com/ALL-454-DMC-EMBROIDERY-FLOSS-SOLID-COLORS_W0QQitemZ270305235541QQcategoryZ41235QQcmdZViewItem
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
ArinaBoVe



Зарегистрирован: 16.12.2007
Сообщения: 1009
Откуда: Москва

Награды: 1 (Подробнее...)
Золотая медаль - I место на конкурсе (Количество: 1)

СообщениеДобавлено: 26 Ноя 2008 10:03    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ira.C. Confused Для тебя! Confused ой, вы такую работу провели, мне даже совестно. СМПАСИБО ОГРОМНОЕ. Букет Для тебя! Букет
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
grunja
Почётный Хомяк
Почётный Хомяк



Зарегистрирован: 25.12.2006
Сообщения: 4747
Откуда: Владивосток

Награды: 1 (Подробнее...)
Золотая медаль - I место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 26 Ноя 2008 13:53    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ирищ, не устаю повторять - ты золото!!! Букет Сердечно Сердечно

А можно еще добавить в заголовок темы "с английским в интернет-магазинах и схемах"

Ты мне тогда так помогла с желудем - я бы точно не разобралась.. А ведь не я одна такая.. А потом, если темка разростется - можно будет её поделить на две - по магазинам и по схемкам Rolling Eyes Confused

_________________
Магазин Мастеров Рукоделия - эксклюзивные товары для творчества!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Фруктик



Зарегистрирован: 26.11.2008
Сообщения: 1
Откуда: Хабаровск


СообщениеДобавлено: 26 Ноя 2008 14:47    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ira.C., а вот этот магазин в Россию высылает?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ira.C.
Модератор
Модератор



Зарегистрирован: 07.10.2007
Сообщения: 2048
Откуда: Sacramento

Награды: 2 (Подробнее...)
Золотая медаль - I место на конкурсе (Количество: 1) Серебряная медаль - II место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 26 Ноя 2008 20:41    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ArinaBoVe, не за что. Букет
grunja, спасибо, Солнце Букет Поменяй название как хочешь, я долго мучалась, у меня так как хочется не влазит Confused

Фруктик, Херршерс не посылает в Россию, я как раз им вчера и звонила Sad А вообще магазин очень неплохой, я у них заказывала.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
grunja
Почётный Хомяк
Почётный Хомяк



Зарегистрирован: 25.12.2006
Сообщения: 4747
Откуда: Владивосток

Награды: 1 (Подробнее...)
Золотая медаль - I место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 04 Фев 2009 15:13    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ириш, не подскажешь - вот этот магазинчик в Россию отправляет?

http://artgemsinc.com/Content/SearchEngine.asp?CategoryId=14

Делику ищу, блин... На Веберовский дизайн Rolling Eyes

_________________
Магазин Мастеров Рукоделия - эксклюзивные товары для творчества!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Lesya_M

Совет форума



Зарегистрирован: 04.08.2008
Сообщения: 7519
Откуда: Россия

Награды: 6 (Подробнее...)
Бронзовая медаль - III место на конкурсе (Количество: 1) Золотая медаль - I место на конкурсе (Количество: 2)
Орден Солнца (Количество: 1) Серебряная медаль - II место на конкурсе (Количество: 2)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 04 Фев 2009 16:11    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Девочки, извините, что встреваю Confused

grunja, да, этот магазин отправляет в Россию: доставка 6-10 рабочих дней, стоимость зависит от веса в фунтах Для тебя!
Цитата:
All Other Countries
USPS Priority Mail International………6 to 10 business days……. Click here for rate chart.

_________________
Всегда рада дружескому "ты"
Блого-мастерская - Мечты сбываются
Списочек желаний
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
grunja
Почётный Хомяк
Почётный Хомяк



Зарегистрирован: 25.12.2006
Сообщения: 4747
Откуда: Владивосток

Награды: 1 (Подробнее...)
Золотая медаль - I место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 04 Фев 2009 17:43    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Elise спасибо!!!
_________________
Магазин Мастеров Рукоделия - эксклюзивные товары для творчества!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Lesya_M

Совет форума



Зарегистрирован: 04.08.2008
Сообщения: 7519
Откуда: Россия

Награды: 6 (Подробнее...)
Бронзовая медаль - III место на конкурсе (Количество: 1) Золотая медаль - I место на конкурсе (Количество: 2)
Орден Солнца (Количество: 1) Серебряная медаль - II место на конкурсе (Количество: 2)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 04 Фев 2009 18:27    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Пожалуйста Для тебя!
Если нужно подробнее - на страничке, по твоей ссылке (можно на "ты"?) вверху кнопка "shipping & terms" - доставка и условия.
На открывшейся страничке найди процитированную выше фразу, в ней нажимаешь "Click here" - открывается таблица стоимости по странам и весу Букет

_________________
Всегда рада дружескому "ты"
Блого-мастерская - Мечты сбываются
Списочек желаний
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ira.C.
Модератор
Модератор



Зарегистрирован: 07.10.2007
Сообщения: 2048
Откуда: Sacramento

Награды: 2 (Подробнее...)
Золотая медаль - I место на конкурсе (Количество: 1) Серебряная медаль - II место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 04 Фев 2009 18:29    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Elise
Букет
grunja доставка 21 доляр за полкило. 24 за килограмм, и т.д. 34 за два с половиной. Так что есть смысл скооперироваться и заказать много и разделить доставку.

За морем телушка - полушка, да рубль перевоз Smile

Это вполне честные цены, столько почта берет.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
grunja
Почётный Хомяк
Почётный Хомяк



Зарегистрирован: 25.12.2006
Сообщения: 4747
Откуда: Владивосток

Награды: 1 (Подробнее...)
Золотая медаль - I место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 04 Фев 2009 19:38    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Elise
Ira.C.
Еще раз - пасиб!!!
Букет

Elise писал(а):
можно на "ты"?


Нужно!!! Very Happy

Ira.C. писал(а):
доставка 21 доляр за полкило. 24 за килограмм, и т.д. 34 за два с половиной.


Обморок

Ira.C. писал(а):
Так что есть смысл скооперироваться и заказать много и разделить доставку.


Да кто ж Делику в таких количествах покупать будет Crying or Very sad

_________________
Магазин Мастеров Рукоделия - эксклюзивные товары для творчества!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
asheperina



Зарегистрирован: 16.07.2008
Сообщения: 413
Откуда: МО г.Лобня

Награды: 4 (Подробнее...)
Бронзовая медаль - III место на конкурсе (Количество: 1) Золотая медаль - I место на конкурсе (Количество: 3)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 10 Фев 2009 22:45    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ira.C.
а подскажи, пожалуйста, что здесь написано.



Спасибо. Сердечно

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ira.C.
Модератор
Модератор



Зарегистрирован: 07.10.2007
Сообщения: 2048
Откуда: Sacramento

Награды: 2 (Подробнее...)
Золотая медаль - I место на конкурсе (Количество: 1) Серебряная медаль - II место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 10 Фев 2009 23:42    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

asheperina Это популярная и красивая притча о человеке, который оглянулся и увидел свои следы за всю жизнь. Почти все время рядом с отпечатками своих ног он видел отпечатки ног Бога. Однако не всегда.

Перевод.

Следы на песке (дословно: отпечатки ног)

Господь, когда я решил стать твоим последователем, ты сказал
ты всегда будешь идти рядом со мной. Но я заметил отпечатки только одной пары ног в самые трудные моменты моей жизни. Я не понимаю почему ты меня оставлял в те моменты, когда я больше всего в тебе нуждался.

И Господь ответил:"Мой сын, мое драгоценное дитя, я люблю тебя и низачто не покинул бы тебя. Во дни испытаний и страданий, когда ты видишь та песке отпечатки только одной пары ног, это когда я нес тебя."

Букет
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему   вывод темы на печать    Форумы на HobbyPortal.ru -> Вышивка -> Теория вышивки Часовой пояс: GMT + 4
На страницу : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  След.
Страница 1 из 9

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы





© 2006 Мелисса, © 2007-2013 HobbyPortal.ru.
Проект группы «МедиаФорт»
По общим и административным вопросам пишите info@hobbyportal.ru
Перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на http://forum.hobbyportal.ru/


  Рейтинг@Mail.ru   Rambler's Top100