Форумы на HobbyPortal.ru :: редкие и интересные слова, словосочетания

редкие и интересные слова, словосочетания

по

[^/[Печать]\]

Форумы на HobbyPortal.ru -> Русский

#1: редкие и интересные слова, словосочетания Автор: Tatisha, Откуда: г. Пермь

Добавлено: 11 Янв 2007 15:41
—
Бродила по кладовке Левконои и наткнулась на слово пердимонокль, слово смутно знакомое, и смысл вроде как конфуз, но уверенности нет.
Стала искать на http://www.gramota.ru/forum/read.php?f=14&i=3151&t=3151 нашла такой ответ на мучивший меня вопрос.
Не очень внятный ответ со справочного бюро Грамота.ру
%Пердюмонокль - от французского "потерянный монокль". Слово зафиксировано в "Большом словаре русского жаргона" В. М. Мокиенко и Т. Г. Никитина (СПб., 2000) в написании пердимонокль c пометой "о чем-либо превосходном".%
© Арнольд (ГПР)

"пердимонокль" - это шуточное слово без какого-либо определенного значения, обыгрывающее значения и звучание своих компонентов.
образовано от французских слов:
perdu - потерянный (проигранный)
monocle - монокль.
© с форумов

"неожиданное происшествие", я бы сказала, с неудачным исходом и общим ощущением курьеза.

Слово забавное, но практически не употребляется, мне кажется таких не употребляющихся слов с каждым днем все больше.
Ну что ударим автопробегом по бездорожью! То бишь по обеднению языка?

#2: Автор: Жаворонок,

Добавлено: 15 Янв 2007 01:26
—
Долой американское ВАУ !!! Боевой настрой

даешь русское УХ ТЫ !!!! Very Happy

#3: Автор: Виленка, Откуда: Вильнюс,Литва

Добавлено: 21 Янв 2007 16:17
—
Я о словах сударь и сударыня...(люди мы не местные,из-за границ),у меня вопрос,как обращаются нынче к человеку?Товарищ?Девушка? Молодой человек?

#4: Автор: Жаворонок,

Добавлено: 21 Янв 2007 16:30
—
Девушка, Женщина, Молодой человек, Мужчина.
К людям пожилого возраста Бабуль, Дедуль... Smile

Товарищей "выжили", господа "не привились". Так и ходим, никак друг друга не называя... Sad

#5: Автор: vixen, Откуда: Москва

Добавлено: 23 Янв 2007 00:16
—
Меня задевает обращение "Женщина". Оно какое-то обезличеное, никакое... Я периодически стою в очередях, сдавать разные отчеты, если спрашивают: Женщина, вы за кем стоите?, говорю - вот за этой Дамой. Когда дама в возрасте - ей особенно приятно.

Еще я стараюсь как можно чаще употреблять такие выражения, как "Будте так любезны", "я Вам очень благодарна", услышав такое, люди становятся чуть добрее...

#6: Автор: Милица, Откуда: Латвия, Рига

Добавлено: 30 Янв 2007 16:22
—
Вспомнила слово, которое употребляла моя бабушка, когда говорила о поклоннике, кавалере, ухаживающем за девушкой. Смысла в слове много. Только вслушайтесь - почётник, т.е. воздающий почет и уважение своей избраннице. Где это все?!

#7: Автор: Жаворонок,

Добавлено: 30 Янв 2007 16:33
—
ой, если вспоминать, что говорила моя бабушка наберется целый словарь Very Happy

Тут уже надо учитывать особенности местности... Моя живет на краю московской области около р. Волги и имеет соответственный деревенско-волжский выговор... Smile

на "о" + некоторые, по собственному местному обычаю, исковерканные слова. Напиример старое слово давиче - синонимы "недавно", "намедни"... говорит по своему: "дайче" тоже очень интересно звучит Smile

#8: Автор: Милица, Откуда: Латвия, Рига

Добавлено: 30 Янв 2007 16:43
—

Жаворонок писал(а):

Напиример старое слово давиче - синонимы "недавно", "намедни"... говорит по своему: "дайче" тоже очень интересно звучит

Моя тоже так говорила, она тоже (как и я Very Happy

) волжанка, только из Ярославской области.

#9: Автор: Жаворонок,

Добавлено: 30 Янв 2007 16:50
—
почти землячки Very Happy

#10: Автор: Милица, Откуда: Латвия, Рига

Добавлено: 30 Янв 2007 21:56
—

Жаворонок писал(а):

почти землячки

О, да! Все мы - землячки! Живем на планете Земля! А она маленькая, маленькая! Very Happy

#11: Автор: Oksana, Откуда: Germany

Добавлено: 12 Фев 2007 03:53
—
А я у Акунина вычитала слово "экивок". До чего понравилось!

#12: Автор: Жаворонок,

Добавлено: 12 Фев 2007 15:09
—
Surprised

а что же оно означает?

#13: Автор: Тётя-Мама, Откуда: Луганск - Петрозаводск

Добавлено: 14 Фев 2007 02:42
—
ЭКИВОК (фр.) - двусмысленность, намёк на известное собеседнику; недоговорённость.

("Большой толковый словарь иностранных слов", изд-во "Феникс", Ростов-на-Дону, 1995)

#14: Автор: Ilia, Откуда: Тюмень

Добавлено: 25 Июн 2007 11:19
—
Мне мама рассказывала о первом знакомстве с родителями отца в их деревне. Они кубанские казаки, там в языке понамешано... Так вот. Вечером свекровь говорит невестке (моей маме) "Злизь на горищу, замай цыбулю" Вот моя мамочка (всю свою жизнь прожившая в Свердловске, и о деревне слышавшая по наслышке) вышла во двор и всё, ступор: "И на какую гору нужно залезть и что сделать с тем, не знаю чем?". Помог молодой муж - залез на чердак (горища), срезал с косы (займал) лук (цыбулю).
От моих кубанских родственников в моём лексиконе до сих пор остались словечки: "Баский" - красивый, "Гарный" - хорошенький, "Буряк" - свёкла, "синенькие" - баклажаны, и другие слова, иногда случайно проскакивающие в речи.

#15: Автор: Леска,

Добавлено: 19 Май 2008 11:55
—
А я от бабули недавно услышала слово "розженя". Означает человека, который увел жену/мужа из семьи, т.е. "розженил". Вроде как любовник, который семью разрушил.

#16: Автор: Lesya_M, Откуда: Россия

Добавлено: 22 Дек 2008 21:07
—
меня много лет назад удивило слово "третЁводни" (впервые услышала его, когда ездила к бабушке в деревню на летие каникулы) - потом тетя объяснила, что это значит "позавчера", т.е. три дня назад от сегодня, или так: "третЁводни" или позавчера; затем вчера или второй день от сегодня; а затем - сегодня Smile

#17: Автор: Event, Откуда: Москва, Коньково

Добавлено: 21 Фев 2009 01:25
—

Жаворонок писал(а):

ой, если вспоминать, что говорила моя бабушка наберется целый словарь Very Happy

Еще есть такое - надысь (на днях)

#18: Автор: Zayka19,

Добавлено: 07 Ноя 2010 19:53
—
чело - лоб, ну сейча средко кто так говорит

Форумы на HobbyPortal.ru ->