Могу помочь перевести-1 (в этой теме не писать!)

[Настесия]

|Здрвствуйте я новенькая и очень хочу вас попросить о помощи в переводе помогите пожалуйста.

[gtv]

Здравствуйте! Милые переводчицы, помогите, пожалуйста, перевести этот капор.

This pattern uses back post double crochet (bpdc) there are several good tutorials online of how to complete this stitch, as well as Youtube videos that will walk you through it. It is expected that you know this stitch and are comfortable with it before beginning the pattern.

Items Needed:
2oz. of WW yarn
H hook (or hook needed to obtain gauge)

Note:This hat was made using a lighter WW yarn with a lot of drape. If you use a stiffer more bulky yarn the bpdc ridges will be much more pronounced than in the picture. Some like this effect, others do not. If you wish to leave out the ridges you can substitute dc for the bpdc throughout the pattern.

Gauge:7 dc stitches should be 2" across. 2 rows of dc should be 1" high

Finished Size:Unstretched circumference is 22" but the hat can easily stretch to larger sizes. It's supposed to be more of a loose fit since the style is more dressy than beanie-style hats, so don't worry if it's a bit larger than your head.

1. In Adjustable Ring: ch 2 (counts as first dc at the beginning of every round) dc 9 times in ring, slip to ch 2, (10 dc)
2. ch 2, dc in same space, inc every dc, slip to ch 2 (20 dc)
3. ch 2, inc every other dc, slip to ch 2 (30 dc)
4. ch 2, inc every 3rd dc, slip to ch 2 (40 dc)
5. ch 2, inc every 4th dc, slip to ch 2 (50 dc)
6. ch 2, inc every 5th dc, slip to ch 2 (60 dc)
7. ch 2, inc every 6th dc, slip to ch 2 (70 dc)
8. ch 1, sc in same space, sc in next 14 dc, bpdc in next 40 dc, sc in next 15 dc, slip to first sc (30 sc, 40 bpdc)
9. ch 2, dc in every stitch, slip to ch 2 (70 dc)
10. ch 1, sc in same space, sc in next 13 dc, bpdc in next 42 dc, sc in next 14 dc, slip to first sc (28 sc, 42 bpdc)
11. ch 2, dc in every stitch, slip to ch 2 (70 dc)
12. ch 1, sc in same space, sc in next 12 dc, bpdc in next 44 dc, sc in next 13 dc, slip to first sc (26 sc, 44 bpdc)
13. ch 2, dc in every stitch, slip to ch 2 (70 dc)
14. ch 1, sc in same space, sc in next 11 dc, bpdc in next 46 dc, sc in next 12 dc, slip to first sc (24 sc, 46 bpdc)
15. ch 1, sc in same space, sc in next 11 sc, dc in next 46 dc, sc in next 12 sc, slip to first sc (24 sc, 46 dc)
16. ch 1, sc in same space, sc in next 10 sc, bpdc in next 48 dc, sc in next 11 sc, slip to first sc (22 sc, 48 bpdc)
17. ch 1, sc in same space, sc in next 9 sc, *dc, dc inc* until 10 stitches are left, sc in next 10 sc, slip to first sc (20 sc, 75 dc)
18. ch 1, sc in same space, sc in next 9 sc, bpdc in next 75 dc, sc in next 10 sc, slip to first sc (20 sc, 75 bpdc)
19. ch 1, sc in same space, sc in next 9 sc, dc in next 75 dc, sc in next 10 sc, slip to first sc (20 sc, 75 bpdc)
20. ch 1, sc in same space, sc around, slip to first sc (95 sc)
Fasten off and weave in ends

A note on all my patterns: I offer my patterns free, and I'd like them to stay free, therefore feel free to print them out and pass them out to as many people as you'd like, I simply ask that you put my web address somewhere on the pattern, so people know where it came from. Never ever sell my patterns or present them as your own. You can give away items made from my patterns, but if you want to sell them online you need to state that the pattern is free and available here. This means that every single listing for any item made with my pattern must state that the pattern you used is free and you must also post a link to it. I'm not trying to be mean, I just want the most people possible to have access to free patterns. Please don't violate these rules and ruin things for everyone else.

[Kristine]

Девочки, мне опять нужна ваша помощь- перевести все что в красные квадратики

[Олфил]

gtv, вот перевод, только скажите, пожалуйста, адресс, где вы это взяли, я вставлю в описание
Отредактировано:

[рина77]

Олфил
Спасибо за капор! Нравятся такие штучки!

[Lenusya605]

Милые переводчицы! Дочка просит пальто связать. Выбрала вот это. Помоги с переводом, пожалуйста. Хотя бы про ниточки используемые

[ad]

Lenusya605 загляните сюда тут

[Lenusya605]

ad - спасибо!

[gtv]

[Hataha]

Здравствуйте, я новичок!!! Помогите перевести эту модель платья и шапочки хочется связать к лету для своей малышки.
http://radikal.ru/F/s43.radikal.ru/i102/1002/f6/3bf5f2d64a1d.jpg.html
Заранее благодарна

[Мама Милены]

[marisha_2210]

Девочки помогите пожалуйста перевести

[Lesya_M]

Hataha, описание желательно полное

[Ю л я]

Девочки переведите пожалуйста

[Aneta]

Ю л я, описание на русском было в журнале "Вязание для взрослых. Крючок" № 7/2003.