Рукодельные форумы на HobbyPortal.ru
Рукодельные форумы на HobbyPortal.ruБывшие форумы Мелиссы
Рукодельные форумы на HobbyPortal.ru
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   medals.phpНаграды   РегистрацияРегистрация  ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   Правила форумаПравила форума   ФотогалереяФотогалерея   Линейки от myJaneЛинейки   ВходВход   Женский журнал myJaneЖенский журнал myJane   Кулинария на Поварёнок.руКулинария на Поварёнок.ру   Товары для рукоделия: Тётушка.ру 

 

Все уже в сообществах на Hobbyportal.ru, а вы всё ещё здесь?

Уважаемые пользователи форума Hobbyportal.ru, по решению администрации портала, форум Хоббипортал продолжит своё существование в автономном режиме и больше не будет поддерживаться. Все мастера рукоделия теперь обсуждают самые интересные темы в разделе Сообщества на Hobbyportal.ru, присоединяйтесь!

 

Могу помочь перевести (в этой теме не писать!)
На страницу : Пред.  1, 2, 3 ... 53, 54, 55 ... 72, 73, 74  След.
 
Начать новую тему   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.   вывод темы на печать    Форумы на HobbyPortal.ru -> Вязание -> Вязание - идеи, хвастушки -> Вязание-Переводы
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Elga



Зарегистрирован: 07.05.2007
Сообщения: 5
Откуда: Киев


СообщениеДобавлено: 28 Апр 2009 13:00    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Девочки, прошу помощи в переводе этой модельки

_________________
Вязание - это болезнь...


Последний раз редактировалось: Elga (28 Апр 2009 14:22), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Torri



Зарегистрирован: 28.04.2009
Сообщения: 2
Откуда: Одесса


СообщениеДобавлено: 28 Апр 2009 17:39    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


девочки,дорогие,прошу переведите пожалуста...
очень-очень связать хочеться...я уже и ниточки купила Confused
буду с нетерпением ждать перевода... Smile
"Не удалять! Жду перевод!"


Последний раз редактировалось: Torri (04 Авг 2009 19:13), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Yaanaa



Зарегистрирован: 16.09.2008
Сообщения: 47



СообщениеДобавлено: 29 Апр 2009 00:19    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Aneta Пора уже себе в подпись ставить Very Happy
Цитата:
перевыложите, пожалуйста, описание, убрав при загрузке галочку возле "Уменьшить до 640 пикселей" (если эту надпись не видно, кликните на "Дополнительные параметры"), и добавьте фото модели. А чтобы картинки выстраивались не в столбик, а в строчку, не нажимайте на Enter после каждой ссылки.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Aneta
Заслуженный хомяк
Модератор

Заслуженный хомяк



Зарегистрирован: 10.10.2007
Сообщения: 4540
Откуда: N-ск

Награды: 1 (Подробнее...)
Серебряная медаль - II место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 29 Апр 2009 00:26    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Yaanaa, это не поможет. Very Happy
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Aneta
Заслуженный хомяк
Модератор

Заслуженный хомяк



Зарегистрирован: 10.10.2007
Сообщения: 4540
Откуда: N-ск

Награды: 1 (Подробнее...)
Серебряная медаль - II место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 29 Апр 2009 01:45    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Для IraM


Перевод

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Aneta
Заслуженный хомяк
Модератор

Заслуженный хомяк



Зарегистрирован: 10.10.2007
Сообщения: 4540
Откуда: N-ск

Награды: 1 (Подробнее...)
Серебряная медаль - II место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 29 Апр 2009 05:05    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Для Kristine


Перевод

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Jul`a



Зарегистрирован: 28.04.2009
Сообщения: 1



СообщениеДобавлено: 29 Апр 2009 12:33    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


Пожалуйста, если кто то может переведите вот эту модельку, начала вязать ее на "осинке", но там все девочки опытные, а я реглан вяжу в первый раз и достаточно трудно дела обстоят, без перевода, а так хочется порадовать любимого Заранее благодарна.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
людок82



Зарегистрирован: 16.02.2009
Сообщения: 2



СообщениеДобавлено: 29 Апр 2009 15:38    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Помогите перевести узорчик с португальского
http://s43.radikal.ru/i099/0904/cb/f87e80a52992.jpg
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
sylvi



Зарегистрирован: 06.10.2007
Сообщения: 356
Откуда: Ниоткуда с любовью


Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 29 Апр 2009 20:58    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Очень хочется вот этот элегантный купальник, помогите с переводом, пожалуйста:

Хочется думать, что в нем у него отрастут такие же длинные ноги, как у модели. Very Happy

_________________
Ушла из палаты. Ищите меня по ссылкам.
жж
мой секонд дневник
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
klyatska



Зарегистрирован: 23.06.2008
Сообщения: 9
Откуда: Киев, Украина


Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 30 Апр 2009 10:51    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Очень хочется связать малышу такой комбинезончик, но не получается перевести описаниеSad Помогите, пожалуйста!

_________________
У нас есть мальчик и еще один мальчикSmile


Последний раз редактировалось: klyatska (30 Апр 2009 16:21), всего редактировалось 3 раз(а)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Альтея



Зарегистрирован: 06.04.2008
Сообщения: 4
Откуда: Москва


СообщениеДобавлено: 30 Апр 2009 10:52    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Девочки, пожалуйста Букет , переведите вот этот свитер. Муж так радуется, когда я ему вяжу, что хочется творить-творить и творить, но без вас я не справлюсь.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
gnsik



Зарегистрирован: 16.01.2009
Сообщения: 4



СообщениеДобавлено: 30 Апр 2009 11:28    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, перевести вот эту модельку


_________________
Меня зовут Наташа.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Aneta
Заслуженный хомяк
Модератор

Заслуженный хомяк



Зарегистрирован: 10.10.2007
Сообщения: 4540
Откуда: N-ск

Награды: 1 (Подробнее...)
Серебряная медаль - II место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 30 Апр 2009 11:31    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

gnsik, перевод здесь.
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ВикторияШ



Зарегистрирован: 25.12.2006
Сообщения: 27
Откуда: Беларусь


Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 30 Апр 2009 15:15    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

klyatska писал(а):
Очень хочется связать малышу такой комбинезончик, но не получается перевести описаниеSad Помогите, пожалуйста!


П.С. в файлообменнике почему-то урезаются файлы... Могу выслать в нормальном качестве (размере) или подскажите куда положить, чтобы размер сохранялся

Этот песочник переводила fomok на осинке, найдется здесь Для тебя!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Aneta
Заслуженный хомяк
Модератор

Заслуженный хомяк



Зарегистрирован: 10.10.2007
Сообщения: 4540
Откуда: N-ск

Награды: 1 (Подробнее...)
Серебряная медаль - II место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 30 Апр 2009 16:14    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

людок82 писал(а):
Помогите перевести узорчик с португальского
http://s43.radikal.ru/i099/0904/cb/f87e80a52992.jpg

Фантазийный узор (число петель кратно 14 + 1 п.)

1-й ряд: 1 лиц., * накид, 2 лиц., 3 изн., 3 п. вместе изн., 3 изн., 2 лиц., накид, 1 лиц. *, повторять от * до *, закончив ряд 1 лиц.
2-й и все четные ряды: изн.
3-й ряд: 2 лиц., * накид, 2 лиц., 2 изн., 3 п. вместе изн., 2 изн., 2 лиц., накид, 3 лиц. *, повторять от * до *, закончив ряд 2 лиц.
5-й ряд: 3 лиц., * накид, 2 лиц., 1 изн., 3 п. вместе изн., 1 изн., 2 лиц., накид, 5 лиц. *, повторять от * до *, закончив ряд 3 лиц.
7-й ряд: 4 лиц., * накид, 2 лиц., 3 п. вместе изн., 2 лиц., накид, 7 лиц. *, повторять от * до *, закончив ряд 4 лиц.
9-й ряд: 2 п. вместе изн., * 3 изн., 2 лиц., накид, 1 лиц., накид, 2 лиц., 3 изн., 3 п. вместе изн. *, повторять от * до *, закончив ряд 2 п. вместе изн.
11-й ряд: 2 п. вместе изн., * 2 изн., 2 лиц., накид, 3 лиц., накид, 2 лиц., 2 изн., 3 п. вместе изн. *, повторять от * до *, закончив ряд 2 п. вместе изн.
13-й ряд: 2 п. вместе изн., * 1 изн., 2 лиц., накид, 5 лиц., накид, 2 лиц., 1 изн., 3 п. вместе изн. *, повторять от * до *, закончив ряд 2 п. вместе изн.
15-й ряд: 2 п. вместе изн., * 2 лиц., накид, 7 лиц., накид, 2 лиц., 3 п. вместе изн. *, повторять от * до *, закончив ряд 2 п. вместе изн.
17-й ряд: повторять с 1-го ряда.

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.   вывод темы на печать    Форумы на HobbyPortal.ru -> Вязание -> Вязание - идеи, хвастушки -> Вязание-Переводы Часовой пояс: GMT + 4
На страницу : Пред.  1, 2, 3 ... 53, 54, 55 ... 72, 73, 74  След.
Страница 54 из 74

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы





© 2006 Мелисса, © 2007-2013 HobbyPortal.ru.
Проект группы «МедиаФорт»
По общим и административным вопросам пишите info@hobbyportal.ru
Перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на http://forum.hobbyportal.ru/


  Рейтинг@Mail.ru   Rambler's Top100