Все уже в сообществах на Hobbyportal.ru, а вы всё ещё здесь?
Уважаемые пользователи форума Hobbyportal.ru, по решению администрации портала,
форум Хоббипортал продолжит своё существование в автономном режиме и больше не
будет поддерживаться. Все мастера рукоделия теперь обсуждают самые интересные темы в
разделе Сообщества на Hobbyportal.ru, присоединяйтесь!
Зарегистрирован: 12.11.2008 Сообщения: 23 Откуда: Украина
Добавлено: 04 Май 2009 17:53 Заголовок сообщения:
алсу апа писал(а):
девочки переводчицы миленькие вот никогда не думала что придется обратиться самой за помощью вот и сидела в кустах)) оч прошу может и был перевод вот этого чуда а может и нет. гляньте пожалуйста))
Не было, но теперь есть
БЕЛЫЙ АЖУРНЫЙ ТОП Размер: 42
Вам понадобится: 300 г белой хлопковой пряжи Teresita; спицы 4,5 мм
Виды вязки: резинка 1лиц./1 изн. , фантазийный ажур по схеме
Плотность вязания: 21 п. х 25 р. = 10 x 10 см
СПИНКА: набрать 84 п. ( 40 см) и связать резинкой 5 см; перейти на фантазийный ажур. Через 24 см от начала работы связать на талии 4 см резинкой, при этом вывязывая в 4-м ряду дырочки для шнура – через каждые 4 п, закрыть 2 п., в следующем ряду набрать новые петли над закрытыми.Через 28 см продолжить работу фантазийным ажуром, прибавляя 1 п. в каждом 4-м ряду. Через 50 см от начала работы выполнить убавления для пройм: провязать 3 п. резинкой, затем убавить 1 п. в каждом ряду 5 раз. Через 72 см от начала работы закрыть все п.
ПЕРЕД: Вязать, как спинку. Через 34 см от начала работы для выреза горловины разделить работу на 2 половинки и закончить каждую сторону раздельно. С каждой стороны провязать 3 п. резинкой, затем убавить 1 п. в каждом 4 – ряду , пока длина переда не составит 66 см; продолжить вязать без убавлений и 72 см
Сборка: выполнить плечевые и боковые швы, продернуть шнур длиной 150 см через дырочки на талии.
Условные обозначения:
= 1 лиц.
= 1 изн.
= 1 накид
= убавление простой протяжкой
= 2 вместе лиц.
= убавление двойной протяжкой
= изн. рядах вязать, как «смотрят» петли. _________________ Mirelle с Осинки, адрес альбома в профиле, пароль - через личку
Зарегистрирован: 05.05.2009 Сообщения: 2 Откуда: Москва
Добавлено: 05 Май 2009 19:12 Заголовок сообщения:
Девочки-переводчицы,помогите пожалуста! Я новенькая ,но очень хочется связать вот эту кофточку,уж очень понравилась,а с англий ским прям беда,школьный при переводе не помогает
Kydr@shka эта моделька есть на русском в руской версии debbie bliss(реклама прямо в шапке сайта) если надо завтра отсканю, я ее уже связала _________________ Лена
Мой альбомчик
Зарегистрирован: 05.05.2009 Сообщения: 2 Откуда: Москва
Добавлено: 05 Май 2009 20:32 Заголовок сообщения:
Ученица,спасибо огромное!!!! Мне на соседнем сайте уже скинули,я вот зашла снять просьбу
Хочется узнать как она смотрится в жизни и из каких ниточек вы вязали?
Не короткая ли она?
Девочки, впервые обращаюсь за помощью с переводом, но мне самой не осилить. Помогите перевести, модель очень популярная, многим нравится. Я начала вязать, но застряла почти в самом начале.
РазДваТри
Девочки, не оставьте без внимания пожалуйста, очень нужно, хоть в черновом варианте, куда чего убавлять. Вот кое-как разобралась с началом, а дальше застряла. Очень на вас надеюсь.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы