Рукодельные форумы на HobbyPortal.ru
Рукодельные форумы на HobbyPortal.ruБывшие форумы Мелиссы
Рукодельные форумы на HobbyPortal.ru
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   medals.phpНаграды   РегистрацияРегистрация  ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   Правила форумаПравила форума   ФотогалереяФотогалерея   Линейки от myJaneЛинейки   ВходВход   Женский журнал myJaneЖенский журнал myJane   Кулинария на Поварёнок.руКулинария на Поварёнок.ру   Товары для рукоделия: Тётушка.ру 

 

Все уже в сообществах на Hobbyportal.ru, а вы всё ещё здесь?

Уважаемые пользователи форума Hobbyportal.ru, по решению администрации портала, форум Хоббипортал продолжит своё существование в автономном режиме и больше не будет поддерживаться. Все мастера рукоделия теперь обсуждают самые интересные темы в разделе Сообщества на Hobbyportal.ru, присоединяйтесь!

 

Значение иероглифов в вышивке
На страницу Пред.  1, 2
 
Начать новую тему   Ответить на тему   вывод темы на печать    Форумы на HobbyPortal.ru -> Вышивка -> Теория вышивки
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Алёнушка



Зарегистрирован: 22.01.2007
Сообщения: 411
Откуда: Санкт-Петербург
СообщениеДобавлено: 12 Окт 2008 13:49    Заголовок сообщения: Re: Схемы иероглифов Ответить с цитатой
Дусик писал(а):
Девочки, такое дело, скачала схемы иероглифов, каждый из них подписан, но не могу понять на каком языке, если знаете напишите, какой язык, а я найду в инете переводчик и поперевожу, схем много, для примера выложу 3 картинки.

В переводе с японского - рыба, небо и удовольствие
_________________
Диагноз - снейпанутая рикманьячка. Осторожно! Заразно!!!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Ирена



Зарегистрирован: 23.12.2006
Сообщения: 1672
Откуда: Израиль,Хайфа

Награды: 1 (Подробнее...)
Серебряная медаль - II место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя
СообщениеДобавлено: 25 Фев 2009 15:05    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Девочки,переведите ,что обозначает это
А то очень нравится,но не зная что боюсь вышивать Confused
_________________
Я думаю и это никому не мешает. Поль Валери.
Стихи о вышивке
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Aneta
Заслуженный хомяк
Модератор

Заслуженный хомяк



Зарегистрирован: 10.10.2007
Сообщения: 4540
Откуда: N-ск

Награды: 1 (Подробнее...)
Серебряная медаль - II место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя
СообщениеДобавлено: 02 Мар 2009 09:33    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Ирена писал(а):
Девочки,переведите ,что обозначает это
А то очень нравится,но не зная что боюсь вышивать Confused

Ирена, я спросила у знающей китайский язык девушки Дидуся с Осинки. Вот что она мне ответила Smile :

Дидуся писал(а):
Анета, это 4 иероглифа 招财进宝 слитые в один и как бы образует картинку. Это уних символ поклонения богу богатства, Маммоне или Золотому быку по-нашему Very Happy Переводится как "привлекать деньги и богатство".

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Anjuta



Зарегистрирован: 31.01.2007
Сообщения: 28
СообщениеДобавлено: 09 Авг 2010 20:10    Заголовок сообщения: Значение иероглифа- помогите Ответить с цитатой
Девочки, кто знает значение этого иероглифа? Очень нужно знать !!!!! Букет Извините за кособокость, но в скан залезло только так. Sad
И еще вопрос опытным мастерицам. Как вам кажется, стоит ли делать вокруг такой вышивки с рамочкой паспарту?

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Aneta
Заслуженный хомяк
Модератор

Заслуженный хомяк



Зарегистрирован: 10.10.2007
Сообщения: 4540
Откуда: N-ск

Награды: 1 (Подробнее...)
Серебряная медаль - II место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя
СообщениеДобавлено: 10 Авг 2010 02:36    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Anjuta писал(а):
Девочки, кто знает значение этого иероглифа?

Весна.
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
grunja
Почётный Хомяк
Почётный Хомяк



Зарегистрирован: 25.12.2006
Сообщения: 4747
Откуда: Владивосток

Награды: 1 (Подробнее...)
Золотая медаль - I место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя
СообщениеДобавлено: 10 Авг 2010 13:37    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Anjuta писал(а):
Как вам кажется, стоит ли делать вокруг такой вышивки с рамочкой паспарту?


Мне кжется, не только стоит, но и обязательно делать - иначе рама просто задавит вышивку..

Или же ставлять канву побольше по краям Rolling Eyes
_________________
Магазин Мастеров Рукоделия - эксклюзивные товары для творчества!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Anjuta



Зарегистрирован: 31.01.2007
Сообщения: 28
СообщениеДобавлено: 10 Авг 2010 14:55    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой
Aneta, Grunja, Спасибо! Букет Сердечно От краев оставлю побольше канвы значит.
И прошу прощения у модераторов за открытие новой темки. А такая уже была... Для тебя!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему   вывод темы на печать    Форумы на HobbyPortal.ru -> Вышивка -> Теория вышивки Часовой пояс: GMT + 4
На страницу Пред.  1, 2
Страница 2 из 2

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы





© 2006 Мелисса, © 2007-2013 HobbyPortal.ru.
Проект группы «МедиаФорт»
По общим и административным вопросам пишите info@hobbyportal.ru
Перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на http://forum.hobbyportal.ru/

  Рейтинг@Mail.ru   Rambler's Top100