Рукодельные форумы на HobbyPortal.ru
Рукодельные форумы на HobbyPortal.ruБывшие форумы Мелиссы
Рукодельные форумы на HobbyPortal.ru
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   medals.phpНаграды   РегистрацияРегистрация  ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   Правила форумаПравила форума   ФотогалереяФотогалерея   Линейки от myJaneЛинейки   ВходВход   Женский журнал myJaneЖенский журнал myJane   Кулинария на Поварёнок.руКулинария на Поварёнок.ру   Товары для рукоделия: Тётушка.ру 

 

Все уже в сообществах на Hobbyportal.ru, а вы всё ещё здесь?

Уважаемые пользователи форума Hobbyportal.ru, по решению администрации портала, форум Хоббипортал продолжит своё существование в автономном режиме и больше не будет поддерживаться. Все мастера рукоделия теперь обсуждают самые интересные темы в разделе Сообщества на Hobbyportal.ru, присоединяйтесь!

 

Могу помочь перевести (в этой теме не писать!)
На страницу : Пред.  1, 2, 3 ... 9, 10, 11 ... 72, 73, 74  След.
 
Начать новую тему   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.   вывод темы на печать    Форумы на HobbyPortal.ru -> Вязание -> Вязание - идеи, хвастушки -> Вязание-Переводы
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Татьяна_69



Зарегистрирован: 24.04.2008
Сообщения: 274
Откуда: Ставрополь


СообщениеДобавлено: 09 Дек 2008 12:25    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Очень прошу поставить меня в очередь на перевод мужского пуловера
Хотелось бы сыну на весну связать.
Заранее огромное спасибо!!!

_________________
Лизун Целую!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Дусёк



Зарегистрирован: 09.12.2008
Сообщения: 16777212



СообщениеДобавлено: 09 Дек 2008 15:53    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Девочки - умницы, красавицы! помогите перевести, пожалуйста!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


http://www.radikal.ru/users/dusen-ka/pulover-vogue Confused
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Ирина9999



Зарегистрирован: 24.11.2008
Сообщения: 7
Откуда: Россия


СообщениеДобавлено: 09 Дек 2008 17:16    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Добрый день!
Посмотрите пожалуйста эту красоту!
Если это возможно, переведите пожалуйста Боевой настрой Боевой настрой


http://i27.photobucket.com/albums/c191/itsrek/Niki%20Epstein-Medallion%20Medley/nikiheegeldis6.jpg
http://i27.photobucket.com/albums/c191/itsrek/Niki%20Epstein-Medallion%20Medley/nikiheegeldis5.jpg
http://i27.photobucket.com/albums/c191/itsrek/Niki%20Epstein-Medallion%20Medley/nikiheegeldis4.jpg
http://i27.photobucket.com/albums/c191/itsrek/Niki%20Epstein-Medallion%20Medley/nikiheegeldis3.jpg
http://i27.photobucket.com/albums/c191/itsrek/Niki%20Epstein-Medallion%20Medley/nikiheegeldis2.jpg
http://i27.photobucket.com/albums/c191/itsrek/Niki%20Epstein-Medallion%20Medley/nikiheegeldis1.jpg
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Мирей



Зарегистрирован: 12.11.2008
Сообщения: 23
Откуда: Украина


СообщениеДобавлено: 09 Дек 2008 21:49    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Irusia писал(а):
Милые девочки, может быть кто-нибудь сможет помочь с переводом жилета. Очень понравился, но без перевода попробовать вязать не рискну. Заранее благодарна.


Описание

Перевод у меня в альбоме

_________________
Mirelle с Осинки, адрес альбома в профиле, пароль - через личку
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Milady



Зарегистрирован: 22.01.2007
Сообщения: 388
Откуда: USA


СообщениеДобавлено: 10 Дек 2008 01:05    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Polundra писал(а):
English Rose писал(а):
Девочки,пожалуйста,поставьте меня в очередь на перевод.Детское платьице.Очень нужно.Сама не справлюсь.Небходима ваша помощь.


Для тебя! ой, девочки, и пинеточки, пожалуйста!

Пинетки Букет

_________________

http://mywishlist.ru/me/milalady
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Aneta
Заслуженный хомяк
Модератор

Заслуженный хомяк



Зарегистрирован: 10.10.2007
Сообщения: 4540
Откуда: N-ск

Награды: 1 (Подробнее...)
Серебряная медаль - II место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 10 Дек 2008 01:19    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Для Tan_go


Перевод


Для Иришек


Перевод

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Fad*ka



Зарегистрирован: 19.04.2008
Сообщения: 7



СообщениеДобавлено: 10 Дек 2008 08:49    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Anytочка писал(а):


присоединяюсь к просьбе... Confused Confused Букет Букет Букет
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
ручки-закорючки



Зарегистрирован: 22.11.2007
Сообщения: 13
Откуда: Москва


СообщениеДобавлено: 10 Дек 2008 12:13    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ирина9999 писал(а):
Добрый день!
Посмотрите пожалуйста эту красоту!
Если это возможно, переведите пожалуйста Боевой настрой Боевой настрой




Эту красоту давно вяжут на дружественном форуме Ос.. он-лайн. Сходите, там посмотрите. Многие уже почти довязали... (если сами не найдете ссылку, я Вам в личку пришлю, здесь давать некорректно)
В описании даны схемы, так зачем переводить словесное описание схем? Пожалейте девочек-переводчиц!

PS Если наша милая модератор Сердечно разрешила, даю ссылку:
http://club.osinka.ru/topic-49387


Последний раз редактировалось: ручки-закорючки (10 Дек 2008 15:11), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Родничок



Зарегистрирован: 17.01.2008
Сообщения: 20
Откуда: Москва


СообщениеДобавлено: 10 Дек 2008 15:30    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Лесная белка, спасибо, с радикала получилось.
Девочки, подскажите пожалуйста, что за язык, может попробую со словарем перевести, очень такую штучку нарядную хочется.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Luchana



Зарегистрирован: 12.05.2008
Сообщения: 175
Откуда: Воронеж

Награды: 1 (Подробнее...)
Золотая медаль - I место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 10 Дек 2008 17:09    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

присоединяюсь к просьбе на вязаную коровку Confused Букет
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Мирей



Зарегистрирован: 12.11.2008
Сообщения: 23
Откуда: Украина


СообщениеДобавлено: 10 Дек 2008 23:03    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Татьяна_69 писал(а):
Очень прошу поставить меня в очередь на перевод мужского пуловера
Хотелось бы сыну на весну связать.
Заранее огромное спасибо!!!


Перевод уже в моем альбоме. Папка "Разное". Как открыть альбом, см. в профиле, там же, где и адрес.

_________________
Mirelle с Осинки, адрес альбома в профиле, пароль - через личку
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
diusha



Зарегистрирован: 17.10.2007
Сообщения: 231
Откуда: Sydney, Australia

Награды: 2 (Подробнее...)
Бронзовая медаль - III место на конкурсе (Количество: 1) Серебряная медаль - II место на конкурсе (Количество: 1)

Персональная галерея пользователя

СообщениеДобавлено: 11 Дек 2008 07:36    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Перевод шрага для Танюша:



Перевод
Схема

_________________
Надя
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Ю л я



Зарегистрирован: 08.09.2008
Сообщения: 13
Откуда: Санкт-Петербург


СообщениеДобавлено: 11 Дек 2008 13:20    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Девочки, хотите связать такую красоту? описание на англ. есть Wink

Последний раз редактировалось: Ю л я (11 Дек 2008 13:29), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ирина67



Зарегистрирован: 02.11.2008
Сообщения: 29
Откуда: свердл обл


СообщениеДобавлено: 11 Дек 2008 14:18    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

поставьте пожалуйста в очередь на перевод вот этого модельки0309-17(24)и 0309-37

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Milady



Зарегистрирован: 22.01.2007
Сообщения: 388
Откуда: USA


СообщениеДобавлено: 11 Дек 2008 23:34    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Polundra писал(а):
Milady Для тебя! спасибо огромное!

а можно - перезагрузить первый скан? Confused

Извеняйте. Кеер глючит,а с Радикалом пока не на "Ты". Пробую еще раз Букет

_________________

http://mywishlist.ru/me/milalady
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.   вывод темы на печать    Форумы на HobbyPortal.ru -> Вязание -> Вязание - идеи, хвастушки -> Вязание-Переводы Часовой пояс: GMT + 4
На страницу : Пред.  1, 2, 3 ... 9, 10, 11 ... 72, 73, 74  След.
Страница 10 из 74

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы





© 2006 Мелисса, © 2007-2013 HobbyPortal.ru.
Проект группы «МедиаФорт»
По общим и административным вопросам пишите info@hobbyportal.ru
Перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на http://forum.hobbyportal.ru/


  Рейтинг@Mail.ru   Rambler's Top100