Все уже в сообществах на Hobbyportal.ru, а вы всё ещё здесь?
Уважаемые пользователи форума Hobbyportal.ru, по решению администрации портала,
форум Хоббипортал продолжит своё существование в автономном режиме и больше не
будет поддерживаться. Все мастера рукоделия теперь обсуждают самые интересные темы в
разделе Сообщества на Hobbyportal.ru, присоединяйтесь!
При таком объёме информации в интернете - я считаю можно. Было бы огромное желание.Произношение на сайтах легко найти, если есть какие-то сомнения - задать вопрос в языковых форумах. Литературы скачивай хоть вагон и три телеги, никуда идти не нужно. Но я бы назвала это заочное, а не самостоятельное изучение. Потому что всё равно необходимо языковую речь развивать в диалоге, по скайпу например. _________________ Меня зовут Оля. Ко мне на "ты"
Can anybody speak or write in English after reading his stupid books?
Не хотите звучать дико и смешно как Драгункин - разберитесь с произношением в Английском.
Последний раз редактировалось: IWannaSpeakLIkeAmericans (09 Окт 2010 19:46), всего редактировалось 1 раз
Ellee IWannaSpeakLIkeAmericans told about one system here, but it was just an advertising...
And, I suppose, a man who has his own system of learning English must know this language, not to want to speak it like Americans _________________ Всегда рада дружескому "ты"
Блого-мастерская - Мечты сбываются Списочек желаний
Ellee IWannaSpeakLIkeAmericans told about one system here, but it was just an advertising...
And, I suppose, a man who has his own system of learning English must know this language, not to want to speak it like Americans
That's not a system, that's an easy phonological course for native Russian speakers, how to learn English sound pronunciation and improve their own listening comprehension and I'm not the author.
Do you sound like Драгункин in his video?
Speaking like an American isn't too bad, it's worse to speak like Драгункин and think you're sounding right, but in fact it'll be so funny and strain your interlocutor ears for some weird sounds.
What approaches does Mr. Драгункин offer us for training speaking ability, reading ability, vocabulary learning and improve listening?
Where has he written about them in his books?
What has Mr. Драгункин talked to his books readers about phrasal verbs? And why do natives use them a lot?
Do you really think all his books are the great system of learning English? Why?
Последний раз редактировалось: IWannaSpeakLIkeAmericans (07 Окт 2010 08:39), всего редактировалось 2 раз(а)
Драгункин doesn't teach how to speak, he teaches how to translate Russian thoughts into English.
And he says about it in his courses. _________________ Всегда рада дружескому "ты"
Блого-мастерская - Мечты сбываются Списочек желаний
Драгункин doesn't teach how to speak, he teaches how to translate Russian thoughts into English.
And he says about it in his courses.
Yeah, you're right, but everyone who's reading his books wants to speak and understand native speech.
Rendering isn't the same as speaking or writing in foreign language and using it in your everyday life. You should know both of languages very well for translating anything from one to another.
If you a grammar or rendering guru may I ask for you to translate some simple sentences?
Сколько Вы изучаете Английский язык?
Сколько времени в день, Вы тратите на изучение языка?
Сколько карандашей на столе?
Как это будет по Английски?
Кем ты хочешь стать?
-----------
Ты где был? Я звонила тебе 3 раза.
Извини дорогая, я в гараже мыл машину.
Здесь авария, женщину сбило мотоциклом, движение очень плотное и я задержусь.
-----------
Где отчет о проделанной работе?
Босс, работа будет закончена в полдень и завтра утом, точно в 9, отчет будет у Вас на столе.
-----------
Вон муха полетела туда.
Точно, вон она полетела на кухню.
Вот жирная муха летит сюда.
Вон летят ещё четыре мухи.
Сколько мух Вы уже насчитали? А сколько же ещё их будет?
Меня всю жизнь беспокоит беглый английский!
Мне приходилось учить английский по Драгункину, но, как я поняля сейчас, всё пошло коту под хвост.
Thanks in advance.
IWannaSpeakLIkeAmericans, we are just learning English together. You can join us if you want.
In my opinion, Драгункин does his work very well. And this topic is about possibilities of his system.
I read his book and found in them a lot of interesting information about language structure.
To have fluent English you should not to worry, you have to train all the time. And this trainings must be conversations with the natives and hearing them speaches
By the way, I found one more book about English structure in English by Raymond Murphy.
It is "English Grammar in Use". The book is very simple to understand. I recomend it to all how want to know English grammar.
IWannaSpeakLIkeAmericans looks like you want to speak like uneducated americans
No, you get me wrong.
I don't get you at all
I would highly recommend fellow language learners not to learn anything from somebody, who uses words like "wanna", unless they want to be mixed up with "gansta". In which case no writing or reading would be necessary.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Награды
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Правила форума
Фотогалерея
Вход
Женский журнал myJane
Кулинария на Поварёнок.ру
