Учим английский с нуля по методу Драгункина

[Lesya_M]

Lea15, Swetlana (Екб), присоединяйтесь

[Lesya_M]

Как продвигается чтение?
Есть какие-то непонятности?

Сегодня я с продолжением множественного числа существительных

Указующие слова - слова подсказки, если они есть перед каким-либо существительным, значит это существительное просто обязано быть во множественном числе - +s
Аудиокурс, треки cd1-07, cd1-08 (если вы скачивали по ссылке в первом сообщении)

many [мэни] - много
several [сэврэл] - некоторые, несколько (но не много)
such [сатч] - такие (единственное число - such a, у слова such есть и другие значения, но пока нас интересует только "такие")
a lot of [элот ов] - много (более употребительно, чем planty of)
plenty of [плэнти ов]- много
a cuple of [экапл ов] - пара, несколько
some [сам] - несколько

Например:
many magazins [мэни мæгэзинз(з=+s)] - много журналов
several trees [сэврэл трииз(з=+s)] - несколько деревьев (много "деревов")
such books [сатч букс] - такие книги (много "книгов")
a lot of contracts [элот ов контрæктс] - много (куча) контрактов
plenty of roses [плэнти ов роузиз] - много роз ("розов")
a cuple of bushes [экапл ов бушиз(из=+es)] - парочка кустов (много кустов)
some booths [сам бууðс] - несколько будок (много "будков")

Вы заметили в примерах выше, что +s звучит по разному?
+s = с (глухой согласный звук)
+s = з (звонкий согласный или гласный звук)
+es = из (шипящие и жужжащие звуки, ВАЖНО! сочетание букв th даёт звуки , близкие, скорее, к русским "д" и "т", чем к "з" и "с")
стр.30-31 малого прыжка

[Lesya_M]

Небольшая переменка :
Фразы кривого перевода
Муж вчера нашел статейку, хохотали от души
Даны фразы на английском и "кривой" перевод, в скобках - нормальный перевод, так что можно и повеселиться и вспомнить слова или познакомиться с новыми словами на английском
Например:
To be or not to be? — «пчеле или не пчеле?» ['Bee' вместо 'be'] («быть или не быть?»)
Just in case — «только в портфеле» («на всякий случай»)
I’m going to make you mine — «я иду копать тебе шахту» или по версии гуголя: «я собираюсь сделать вам разминированием» («я сделаю так, что ты будешь моей/моим»)

[Ellee]

Начала занятия - метод очень логичный и простой. У меня теперь все мысли на место становятся - как лего... а то чувствовала себя безграмотной - слова знаю, а говорить не могу

[Swetlana (Екб)]

Мне очень нравятся аудиокомментарии, повторения как раз для меня (для тупеньких ), даже можно заниматься любыми делами и слушать по кругу, чего-нибудь да отложится и дойдет . Спасибо за наводку!!!Elise

[Lesya_M]

[X-mops]

Swetlana (Екб) , Elise
нас в школе ещё учили:чтобы на всю жизнь запомнить английские слова нужно повторить семь раз. Так что правильно делаете, девушки! По науке

[Lesya_M]

[Lesya_M]

Вот, еще нашла словарик, для пополнения словарного запаса:
Александр Драгункин - Русско-английский словарь для всех
Эх, не хватает ему аудиосопровождения

[Ellee]

Elise в говорилку закинуть если только

[Aneta]

Вот чего нашла!

[Lesya_M]

Я как вспомню, как рассказ через "говорилку" слушала...
Вот, почему-то мне не встречались говорящие словари, чтоб русский и английский варианты произносили . В лучшем случае только английский... Может кто видел такие?Поделитесь названием, плиз

А так, очень нравится "ABBYY Lingvo" - там можно прослушать английское звучание, создавать свои тематические словарики и изучать слова переводя их либо с русского на английский, либо с английского на русский.
Но... нужно сидеть у компьютера и заниматься, нельзя просто включить и слушать

[Lesya_M]

Aneta, , я эту фразу в "Убойной силе" впервые услышала, реакция была такая же

[Irina-beresta]

Ой и я к вам.. тем более есть знакомые лица...
Знаю, что лингвисты ругают Драгункина... а на мой взгляд он очень помогает преодолеть страх... перед английским и особенно грамматикой...
Сын правда смеется, английский за 95 минут. а ты с ним уже давно сидишь..

[Lesya_M]